아픔...

어느 가울 에...  ေဆာင္းဦး တစ္ခုခု မွာ

저저:   : 어제 감기 걸린 것 같아요.

             
                ညဇာဖက္က အေအးမိလားေရ ထင္ဘာေရ ။

약사:   :어디 아파요?

             ဇာနိန္ရာက နိန္မေကာင္းျဖစ္ ေစာ္ပါေလ ။



 저저:   :콧 물이 나고 기침 도 조금 나요.

             ႏွာရည္က်ျပီးေဂ ေခ်ာင္းလဲ နည္းနည္း ဆိုးပါေရ။

약사:   :머리는 괜찮아요? 

             ေခါင္းကဘာဝါ အဆင္ေျပပါလား။

저저:  :예,머리는 괜찮는데 열이 조금 있어요.

           ဟုတ္ပါယင့္။ေခါင္းကေတာ့ တခုေတာင္မျဖစ္ေကလဲသို႔       
           အဖ်ား    နည္းနည္း ဟိပါေရ။

약사:   :이거 하루 3 번, 한번 에 2 알 드세요.

            ေဒခ်င့္ တစ္ရက္ကုိ ၃ ခါ၊ တစ္ခါ ၂ လံုး ေသာက္ပါ။
              
           이거는 하루 2 번, 한번 에 하나 식 드세요. 

            ေဒခ်င့္က ေတာ့ခါ တစ္ရက္ ၂ ခါ ၊တစ္ခါ ၁ လံုးစီ ေသာက္ပါ။
             
            밥 먹고 30 분 이내에 드셔야 되요.

            ထမင္းစားျပီး မီနစ္ ၃၀ အထဲမွာ ေသာက္ရဖို႔ပါႏွန္း။


저저:   :예, 알겠 습니다.수고하세요.

           ဟုတ္ပါယင့္။ သိပါဗ်ာယ္။တာဝန္ေက်ပါႏွန္း။


약사:   :예,들어 가세요 .

          ဟုတ္ပါယင့္ ။ ေကာင္းေကာင္း ျပန္ပါ။